Después de pasar un año jugando en el extranjero, Carmelo Algarañaz regresa al fútbol boliviano para incorporarse a The Strongest. El delantero de 29 años se une al equipo paceño, que actualmente está bajo la dirección técnica de Eduardo Villegas, tras su paso por el Kalamata FC de la segunda división griega.
Al arribar al Aeropuerto Internacional de El Alto, Algarañaz expresó su entusiasmo por volver a Bolivia y sumarse a un club de la magnitud de The Strongest. Sin embargo, reconoció que la negociación con su anterior club en Grecia presentó algunas dificultades, especialmente en la gestión de documentos y en la comunicación debido a las diferencias horarias. Aun así, manifestó el compromiso de resolver estos aspectos de manera transparente.
El futbolista llega a préstamo por seis meses, con posibilidad de extender su vínculo, buscando retomar el nivel que mostró en el pasado y consolidarse nuevamente en la selección nacional bajo la dirección de Óscar Villegas. Su experiencia en Kalamata FC no fue la esperada, ya que el cuerpo técnico priorizó otros factores y lo relegó a la suplencia, limitando su participación en el campo. Durante dos temporadas, Algarañaz disputó apenas 14 partidos y anotó un solo gol, con su último juego como titular registrado en mayo de 2025.
En Bolivia, el atacante ha tenido etapas destacadas en diferentes clubes. Su última actuación en el país fue con Bolívar, donde en 2024 anotó siete goles en 13 partidos y en 2025 sumó 13 tantos en 47 encuentros. También tuvo un rendimiento sobresaliente en Always Ready, especialmente en 2021, cuando marcó 18 goles. Además, formó parte de Oriente Petrolero y tuvo un paso previo por el fútbol griego con el Ismaily.
Con esta incorporación, The Strongest busca reforzar su ofensiva y contar con un jugador experimentado que aporte goles y liderazgo en la cancha. Carmelo Algarañaz llega con la motivación de recuperar su mejor forma y contribuir al éxito del equipo en las competencias nacionales e internacionales


